注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

981856001股哥的博客

 
 
 

日志

 
 

单曲欣赏:Bressanone (布列瑟农)  

2013-11-05 13:55:49|  分类: 外文单首歌曲 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
股哥 - 981856001股哥的博客 

《布列瑟农》
选自马修.连恩专辑《狼》
         在加拿大育空河流域,狼群目睹着同伴断气在人类枪下的身影,但它们的眼神中没有恐惧,只露出一股沉静。 那是原野上的傲气,天生的野性随风而去吧。 在原野还能奔跑,在血液尚未流尽之时回首凝望,虽无法舔舐同伴的鲜血, 就带着它的灵魂浪迹天涯 这就是狼…… (这段文字令我们痛心,我感觉要流泪) 以上是发烧碟《狼》的题记。
  1972年加拿大育空地方政府施行了一项名为驯鹿增量计划。
为达到目的必须大量捕杀狼群。为此29位音乐工作者用2年多的时间,
完成了《狼》这张糅合克尔特民谣、古典乐、轻爵士、摇滚的专辑。
泉水淙淙,野鸟啁啾。野生狼群站在布列瑟农星空下,这曾经是那样一
群桀骜不训的灵性生命,正无奈地诉说着自已和群体无处栖身的悲伤。
钢琴.民谣.吉它和萨克斯管控诉着贪婪之人,对野生狼群的蓄意谋杀,
音符忠实地记录了人类对自然的摧残。面对全副武装的人类狼是弱者,
是黯然伤神的异族。它们此刻在星光的月夜里悲情凝望,曾经厮守缠绵
过的家园,在逡巡的感伤中作别。为了生命为了延续。选择死亡或离去。
歌词
here I stand in bressanone 我站在布列瑟侬
with the stars up in the sky 的星空下
are they shining over brenner 远在布雷纳的你
and upon the other side 是不是也能看到它们的眼睛
you would be a sweet surrender 如果你心甘情愿放弃
I must go the other way我只有走上另一条路
and my train will carry me onward 火车将载着我继续旅行
though my heart would surely stay 但我的心却不会片刻相离
wo my heart would surely stay 哦 我的心不会片刻相离
now the clouds are flying by me 看着身边白云浮掠
and the moon is the rise 日落月升
I have left stars behind me 我将星辰抛在身后
they were diamonds in your skies 让他们点亮你的天空
you would be a sweet surrender 如果你心甘情愿放弃
and my train will carry me onward 火车将载着我继续旅行
though my heart would surely stay 但我的心却不会片刻相离
wo my heart would surely stay 哦 我的心不会片刻相离
 

 

  评论这张
 
阅读(7)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017